An Oregon initiative that would legalize the recreational use of marijuana has qualified for the November ballot, placing the state alongside two others that will consider on the issue.